Jedni szukają egzotyki, inni wolą odpoczywać w kraju – raport „Nawyki urlopowe Polaków raport 2025” opublikowany przez EuroPodróże odsłania urlopowe plany Polaków 2025. Co ciekawe, mimo inflacji i rosnących kosztów życia nie rezygnujemy z wypoczynku – niemal 65% z nas wyjeżdża regularnie. Branża turystyczna ma szansę wykorzystać te nawyki, by przyciągnąć gości. Poznaj najnowsze dane i dowiedz się, jak wykorzystać trendy, by przyciągnąć turystów w sezonie.
Urlopowe plany Polaków 2025. Kto podróżuje najczęściej?
Z urlopu stara się korzystać co roku większość Polaków – zwłaszcza latem, gdy wakacje szkolne ułatwiają organizację rodzinnych wyjazdów. Raport EuroPodróże pokazujr, że podróżujemy coraz częściej, choć intensywność wyjazdów zależy od wieku, miejsca zamieszkania i… płci.
Jak często Polacy wyjeżdżają na wakacje?
Aż 84,1% Polaków deklaruje, że wyjeżdża na urlop minimum raz w roku. Najpopularniejszy model to jeden wyjazd rocznie – wybiera go 34,4% badanych. Niewiele mniej (30,2%) pozwala sobie na dwa wakacyjne wypady w roku.
Coraz większym zainteresowaniem cieszą się krótsze, ale częstsze wyjazdy – 16,5% respondentów podróżuje 3–4 razy w roku, a 3% nawet pięć razy lub więcej.
Z drugiej strony, 11,6% badanych wyjeżdża co kilka lat, a 4,3% przyznaje, że w ogóle nie spędza wakacji poza domem.
Gdzie podróżują najaktywniejsi turyści?
Na wakacje najczęściej wyjeżdżają mieszkańcy największych miast Polski północnej, centralnej i wschodniej. Liderem jest Gdańsk (27%), gdzie ponad co czwarty mieszkaniec deklaruje więcej niż trzy wyjazdy rocznie. Za nim – Warszawa (23,9%) i Białystok (23,7%). Na drugim biegunie znalazła się Łódź – zaledwie 13,3% łodzian podróżuje z taką częstotliwością.
Najwięcej podróżują Polacy przed czterdziestką
Trzydziestolatkowie są najbardziej mobilną grupą . Wśród osób w wieku 30–39 lat aż 31,3% podróżuje pięć razy w roku lub częściej. Za nimi plasują się młodzi dorośli w wieku 18–29 lat (28,1%).
Po czterdziestce intensywność wyjazdów stopniowo maleje. W grupie 40–49 lat 18,8% Polaków deklaruje pięć lub więcej podróży rocznie, a wśród 50–59-latków odsetek ten spada do 15,6%. Seniorzy są najmniej mobilni – w grupie 60+ zaledwie 6,2% osób odbywa pięć lub więcej wyjazdów rocznie.
Kobiety podróżują częściej, mężczyźni – mniej, ale dłużej
Wśród podróżujących 3–4 razy w roku kobiety to aż 60,7%. Również przy dwóch wyjazdach rocznie ich przewaga jest wyraźna (52,4%). Równowaga pojawia się przy jednym wyjeździe rocznie oraz w grupie intensywnych podróżników (5+ wyjazdów).
Co ciekawe, wśród osób podróżujących rzadziej – co kilka lat – większość stanowią mężczyźni (59%). Jeszcze większy kontrast widać w grupie deklarującej, że w ogóle nie wyjeżdża – aż 80% to mężczyźni, 20% kobiety.
Dla ponad połowy Polaków urlop trwa 3-7 dni
Polacy coraz częściej dzielą urlop na kilka krótszych wyjazdów w ciągu roku. Wygoda planowania, ograniczona liczba dni wolnych i rosnące koszty sprawiają, że długie, wielotygodniowe wakacje wybiera niewielu. Raport EuroPodróże pokazuje też ciekawe różnice między miastami, grupami wiekowymi i płciami – co może pomóc lepiej zrozumieć, jak kształtują się urlopowe plany Polaków 2025.
Krótko, ale częściej. Ile dni trwa wakacyjny wyjazd Polaka?
Ponad połowa respondentów (56,8%) deklaruje, że ich wakacyjne wyjazdy trwają 3–7 dni. Na nieco dłuższe wyjazdy (8–10 dni) decyduje się 29,3% Polaków. Dłuższe urlopy to już rzadkość – tylko 11,4% badanych pozwala sobie na 11–14 dni wypoczynku, a zaledwie 1,7% wyjeżdża na 15–21 dni.
Najrzadsze są wakacje przekraczające trzy tygodnie – wybiera je jedynie 0,8% respondentów. Krótsze formy wypoczynku to często efekt ograniczonego budżetu, małej liczby dni urlopowych i chęci częstszego, choć krótszego podróżowania w ciągu roku.
Kto odpoczywa najdłużej?
Choć mieszkańcy Łodzi nie prowadzą w częstotliwości wyjazdów, nadrabiają ich długością. Aż 22,7% łodzian deklaruje, że ich wakacje trwają min. 10 dni – to najwyższy wynik spośród wszystkich analizowanych miast. Za nimi są Warszawa (18,8%), Kraków (13,7%), Wrocław (13,6%) i Poznań (13,2%).
Na drugim końcu zestawienia znaleźli się białostoczanie – tylko 5,1% z nich pozwala sobie na wyjazdy trwające min. 10 dni. Powodem może być zarówno ograniczony budżet, jak i trudniejszy dostęp do elastycznych form zatrudnienia.
Długość urlopu zależy od wieku i płci
Młodsi Polacy częściej wybierają krótkie wypady, a dłuższe wakacje zyskują na popularności dopiero wśród starszych.
– 18–29 lat – 74,5% wybiera urlop trwający 3–7 dni.
– 30–39 lat – 59,9% preferuje tygodniowe wyjazdy, 28% decyduje się na 8–10 dni.
– 40–49 lat – 45,2% wyjeżdża na 3–7 dni, 39,4% na 8–10 dni.
– 50–59 lat – krótsze wyjazdy wybiera 48,3%, na 8–10 dni decyduje się 33,3%.
– 60+ lat: 14,6% spędza na urlopie 11–14 dni.
Różnice widać także między kobietami a mężczyznami. Panowie częściej wybierają dłuższe wojaże, a panie – krótsze, ale częstsze wyjazdy.
– Przy urlopach 15–21 dni aż 66,7% stanowią mężczyźni.
– W grupie 11–14 dni przewaga panów wynosi 63,3%.
– W najdłuższej kategorii (21+ dni) mężczyźni to 62,5% respondentów.
– Kobiety częściej wybierają urlopy 3–7 dniowe (54,7%) i nieco częściej niż mężczyźni stawiają na 8–10 dni (51,9%).
To pokazuje, że preferencje mogą być efektem zarówno różnic w obowiązkach domowych, jak i stylu życia czy możliwości organizacyjnych.
Urlopowe plany Polaków 2025. Ile wydajemy na wakacje?
Choć podróże są dla wielu Polaków priorytetem, wakacyjny budżet bywa istotnym obciążeniem dla domowych finansów. Raport EuroPodróże pokazuje, że ponad połowa z nas stara się zmieścić w umiarkowanych wydatkach – często kosztem długości wyjazdu czy wyboru bliższych kierunków. Różnice widać nie tylko między grupami wiekowymi, ale też płciami i miastami.
Ile kosztuje wakacyjny wyjazd?
Największa grupa Polaków (51,2%) deklaruje, że przeznacza na urlop 1 000–3 000 zł na osobę. To najczęściej wybierany przedział budżetowy, który pozwala na tygodniowy wypoczynek w kraju lub krótszy city break za granicą.
Kolejne 34,4% mieści się w przedziale 3 001–6 000 zł, a co dziesiąty Polak (10,5%) wydaje 6 001–9 000 zł na osobę. Na luksusowy wypoczynek decyduje się niewielu: tylko 3,2% badanych deklaruje budżet rzędu 9 001–15 000 zł, a powyżej 15 000 zł – zaledwie 0,7% respondentów.
W kontekście średnich zarobków w Polsce (według GUS w maju 2025 średnia pensja wynosiła 8670,51 zł brutto) taki wyjazd może pochłaniać sporą część miesięcznych dochodów. Szczególnie dla rodzin oznacza to konieczność wcześniejszego planowania, odkładania pieniędzy i wyboru bardziej ekonomicznych opcji.
Gdzie w Polsce wydaje się najwięcej?
Miejsce zamieszkania ma ogromne znaczenie dla wakacyjnego portfela. Na czele zestawienia znajduje się Szczecin, gdzie aż 25,3% mieszkańców wydaje na urlop ponad 6 000 zł na osobę. Kolejne miejsca zajmują Kraków (16,7%), Gdańsk (15,6%) i Warszawa (13,7%).
To duże miasta z rozwiniętym rynkiem pracy i rosnącymi zarobkami. Dodatkowo lepsza siatka połączeń lotniczych i bogata oferta biur podróży sprzyjają dalszym, a więc droższym wyjazdom.
Na drugim biegunie są mieszkańcy Łodzi – tylko 8% z nich przeznacza na wakacje powyżej 6 000 zł. Niewiele więcej wydają białostoczanie (11,9%). To może wynikać z bardziej zachowawczego podejścia do finansów i niższych średnich dochodów.
Mężczyźni wydają więcej, kobiety planują oszczędniej
Choć w przedziałach do 6 000 zł wakacyjne budżety kobiet i mężczyzn rozkładają się niemal równomiernie, to przy wyższych kwotach widać wyraźną przewagę panów:
– 6 001–9 000 zł – mężczyźni – 6,2%, kobiety – 4,3%,
– 9 001–15 000 zł – mężczyźni – 2,1%, kobiety – 1,1%,
– powyżej 15 000 zł – mężczyźni – 0,38%, kobiety – 0,28%.
To sugeruje, że panowie częściej decydują się na kosztowne podróże lub biorą na siebie finansowanie rodzinnych wyjazdów. Panie natomiast częściej rozkładają urlop na kilka krótszych, tańszych wypadów.
Wiek a wakacyjny budżet: młodzi oszczędzają, starsi inwestują w komfort
Seniorzy (60+) oraz najmłodsi Polacy (18–29 lat) najczęściej przeznaczają na wakacje umiarkowane kwoty – odpowiednio 57,4% i 55,6% z nich planuje wydać 1 000–3 000 zł na osobę.
W wyższym przedziale cenowym, czyli 3 001–6 000 zł, dominują osoby w wieku 50–59 lat (38,6%), a zaraz za nimi są trzydziestolatkowie (38,1%) i czterdziestolatkowie (35,3%). To grupy, które łączą większe możliwości finansowe z chęcią zapewnienia sobie komfortowego wypoczynku.
Kwoty powyżej 6 000 zł na osobę częściej deklarują osoby o bardziej stabilnej sytuacji materialnej. Najwięcej wskazań w przedziale 6 001–9 000 zł pochodziło od seniorów (14%) oraz osób w wieku 50–59 lat (12,4%).
Na luksusowe wakacje w cenie 9 001–15 000 zł na osobę decyduje się niewielu – najczęściej są to trzydziestolatkowie (4,8%) i seniorzy (2,9%). Wyjazdy kosztujące ponad 15 000 zł są wciąż rzadkością – taki budżet wskazało jedynie 1,5% osób 60+ i 1% czterdziestolatków. W pozostałych grupach wiekowych odsetek ten nie przekracza 1%, co pokazuje, że wakacje w segmencie premium wciąż są niszową opcją.
Urlopowe plany Polaków 2025. Cenimy kameralne wyjazdy
Urlop dla większości Polaków to czas spędzany w niewielkim gronie. Jak wynika z badania, aż 44,1% respondentów wybiera się na wakacje tylko z jedną osobą – partnerem, rodzicem, dzieckiem lub bliskim przyjacielem. Niewiele mniej, bo 42,5%, podróżuje w grupie liczącej 2–3 osoby. Polacy cenią sobie kameralną atmosferę i łatwość organizacji.
Większe składy są zdecydowanie rzadsze – w grupie 4–5 osób wyjeżdża jedynie 11,5% badanych. Na wakacje z ekipą 6–10 osób decyduje się 1,4% Polaków, a wyjazdy w grupach powyżej 10 osób to prawdziwa nisza – wskazało je zaledwie 0,5% respondentów.
Kobiety wybierają bliskich, mężczyźni częściej większe grupy
Najczęstszy model wyjazdu – w duecie – jest niemal równie popularny wśród kobiet (43,6%) i mężczyzn (44,6%). Różnice pojawiają się dopiero przy większych grupach. Kobiety chętniej podróżują w gronie 2–3 osób (45% vs. 39,9% mężczyzn), podczas gdy panowie częściej wybierają wyjazdy z 4–5 osobami (12,4% vs. 10,6%) oraz grupami liczącymi 6–10 osób (2,3% vs. 0,6%).
Widać też, że to mężczyźni nieco częściej decydują się na wakacje w dużych ekipach – wyjazdy w gronie 10+ osób wskazało 0,8% panów i tylko 0,2% pań.
Im starsi Polacy, tym mniejsze grono towarzyszy podróży
Z wiekiem coraz chętniej wybieramy wyjazdy we dwoje. W grupie 60+ aż 71,3% badanych podróżuje z jedną osobą – zwykle partnerem lub bliskim członkiem rodziny. Wśród osób 50–59 lat na wyjazdy w duecie stawia już połowa respondentów (50,3%), a 43,4% wybiera wakacje w gronie 2–3 osób.
Trzydziesto- i czterdziestolatkowie częściej podróżują z rodziną – w grupie 2–3 osób wyjeżdża odpowiednio 49,6% i 53,9% badanych. Co ciekawe, niemal 30% tej grupy nadal preferuje wyjazdy we dwoje.
Wśród młodych dorosłych (18–29 lat) najwięcej osób (48,5%) zabiera w podróż jedną osobę. Jednak to właśnie dwudziestolatkowie najczęściej podróżują w większych ekipach – 35,3% wybiera grono 2–3 osób, 12,9% zabiera 4–5 osób, a 2,7% planuje wakacje z grupą liczącą 6–10 uczestników.
Co decyduje o kierunku wakacyjnego wyjazdu? Cena to nie wszystko
Planując urlop, Polacy nie skupiają się tylko na znalezieniu najtańszej opcji. Coraz częściej liczy się całe doświadczenie – od atrakcji w okolicy po komfort noclegu i łatwość dojazdu.
Choć koszt wyjazdu wciąż ma ogromne znaczenie (74,7%), to na pierwszym miejscu znalazły się kierunek i atrakcje turystyczne (79,3%). Dla ponad połowy respondentów ważny jest także standard zakwaterowania (56,1%), a niemal co trzeci zwraca uwagę na dostępność transportu i wygodę podróży (29,4%).
Urlopowe plany Polaków 2025. Priorytety kobiet i mężczyzn
Kobiety planując urlop, częściej kierują się emocjami i komfortem. Aż 81,2% pań zwraca uwagę na kierunek i atrakcje, podczas gdy wśród mężczyzn odsetek ten wynosi 77,4%.
Dla kobiet większe znaczenie ma również cena (77% vs. 72,3% u mężczyzn) oraz organizacja podróży – aż 35,1% z nich wskazuje dostępność transportu jako kluczowy czynnik (u mężczyzn tylko 23,7%).
Panowie są nieco bardziej pragmatyczni – rzadziej zwracają uwagę na szczegóły związane z dojazdem czy standardem noclegu (55,3% vs. 56,9% u kobiet), a częściej decydują się na kompromisy, by zrealizować wyjazd.
Z wiekiem zmieniają się podróżnicze priorytety
Młodzi turyści szukają przede wszystkim wrażeń – w grupie 18–29 lat aż 83,4% wskazało, że kierunek i atrakcje to dla nich najważniejsze kryterium. Z kolei seniorzy planują wakacje bardziej rozważnie, stawiając na wygodę i przewidywalność.
– 30–39 lat –51,5% zwraca uwagę na standard noclegu.
– 40–49 lat – cena zaczyna schodzić na dalszy plan, a coraz większe znaczenie ma wygoda pobytu (60,3%).
– 50–59 lat – 63,4% osób z tej grupy przedkłada komfort nad oszczędność.
– 60+ lat – dla seniorów liczy się zarówno cena (66,2%), jak i łatwość dojazdu (29,4%).
Miasta, gdzie cena gra główną rolę
Zależność między miejscem zamieszkania a podejściem do wakacyjnych kosztów jest wyraźna. W takich miastach jak Wrocław (85,2%), Bydgoszcz (79,7%) i Poznań (76,9%) cena jest dla mieszkańców kluczowym kryterium przy planowaniu urlopu. To często efekt wysokich kosztów życia w dużych aglomeracjach, które zmuszają do bardziej ostrożnego gospodarowania budżetem.
Z kolei w Szczecinie tylko 60% respondentów wskazało cenę jako główny czynnik wyboru – to najniższy wynik wśród badanych miast. Może to oznaczać większy luz finansowy lub większą skłonność do inwestowania w wygodę i atrakcyjniejsze kierunki podróży.
Jak podróżujemy? Samochód wciąż TOP 1
Polacy coraz częściej stają przed dylematem: samochód, samolot czy może pociąg? W 2025 roku nadal najwięcej z nas stawia na cztery kółka – aż 44,2% badanych wybiera auto jako środek transportu na wakacje. To wygodna opcja, szczególnie dla rodzin, które cenią swobodę przemieszczania się i możliwość zabrania większego bagażu.
Na drugim miejscu znalazły się podróże lotnicze – 38,7% respondentów stawia na szybkość i bezpośrednie połączenia, zwłaszcza przy zagranicznych kierunkach. Coraz większą popularnością cieszy się jednak także kolej – 16,7% Polaków deklaruje, że na wakacje wybiera właśnie pociąg. Choć podróże statkiem wciąż są niszowe (0,5%), widać rosnące zainteresowanie rejsami wśród osób starszych.
Samochód na prowadzeniu, ale pociąg zyskuje w miastach
Auto króluje tam, gdzie brakuje alternatyw. W Lublinie aż 55,4% mieszkańców wybiera samochód na wakacyjny wyjazd, podobnie jest w Bydgoszczy (54,7%) i Białymstoku (52,5%).
Z kolei Gdańsk jest liderem lotów – ponad połowa mieszkańców (54,1%) wskazuje samolot jako preferowany środek transportu. Za nim plasują się Kraków (41,2%) i Warszawa (38,9%), co wynika z dobrej dostępności połączeń lotniczych.
Kolej przyciąga szczególnie mieszkańców miast z rozwiniętą infrastrukturą – Poznań (22%), Łódź (21,3%) i Kraków (19,4%). Nowoczesne dworce, szybkie połączenia i wygodne wagony sprawiają, że pociąg staje się atrakcyjną alternatywą dla tych, którzy chcą uniknąć korków i stresu związanego z lotniskami.
Wiek a środek transportu – młodzi latają, seniorzy wybierają kolej
Preferencje transportowe Polaków wyraźnie zmieniają się z wiekiem:
– 18–29 lat – młodzi cenią szybkość – aż 46,4% wybiera samolot, a tylko 37,7% samochód.
– 30–39 lat – samolot nadal dominuje (47%), auto jest na drugim miejscu (41,5%).
– 40–49 lat: – samochód wysuwa się na prowadzenie (45,6%), a kolej zyskuje na znaczeniu (18,6%).
– 50–59 lat – samochód wybiera już prawie połowa osób (49%), ale aż 21,4% decyduje się na pociąg.
– 60+ lat – seniorzy stawiają przede wszystkim na komfort – 56,6% wybiera auto, ale coraz częściej decydują się też na podróż koleją (22,1%). Samoloty tracą na popularności (19,8%) – dla wielu starszych osób stres związany z lataniem staje się barierą.
Statki pozostają niszą – ten środek transportu wskazuje mniej niż 1% Polaków, choć wśród seniorów odsetek ten rośnie do 1,5%.
Gdzie Polacy jadą na wakacje?
Choć Polacy coraz świadomiej planują swoje wakacje, jedno pozostaje niezmienne – wciąż chętniej odpoczywamy blisko domu. Ponad 48% respondentów deklaruje, że głównym kierunkiem ich wakacyjnych wyjazdów jest Polska. Na popularność krajowych wyjazdów wpływają nie tylko rosnące ceny zagranicznych podróży, ale też bogata oferta turystyczna i łatwość organizacji.
Na drugim miejscu znalazła się Europa – 45,4% Polaków wybiera Stary Kontynent, korzystając z tanich lotów i możliwości zwiedzania wielu krajów podczas jednego urlopu. Podróże poza Europę wciąż pozostają niszowe – tylko 6,5% badanych decyduje się na dalsze wyprawy, które najczęściej są domeną bardziej zamożnych turystów poszukujących egzotyki lub unikatowych wrażeń.
Kobiety częściej stawiają na Europę, mężczyźni na Polskę
Widać wyraźne różnice między płciami, jeśli chodzi o wybór wakacyjnych kierunków:
– 50,5% kobiet wybiera wyjazdy po Europie, podczas gdy wśród mężczyzn ten odsetek wynosi tylko 40,3%.
– 52,8% mężczyzn woli wypoczywać w Polsce, w porównaniu do 43,5% kobiet.
– Kierunki poza Europą są niszowe, ale rozkładają się dość równo: 6% kobiet i 6,8% mężczyzn.
Kobiety są bardziej otwarte na zwiedzanie nowych miejsc i podróże city break, natomiast mężczyźni częściej wybierają to, co znane, bliższe i łatwiejsze logistycznie.
Wiek ma znaczenie – młodzi ruszają w świat, seniorzy zostają w kraju
Preferencje wakacyjne zmieniają się wraz z wiekiem:
– 18–29 lat – 55,9% stawia na Europie.
– 30–39 lat – Europa wciąż dominuje (53,3%), ale to także grupa, w której najwięcej osób podróżuje poza Stary Kontynent (7,4%).
– 40–49 lat – Polska zaczyna dominować (52,9%) nad Europą.
– 50–59 lat – 54,5% wybiera krajowe podróże, a tylko 38,6% stawia na zagranicę.
– 60+ lat – aż 74,3% seniorów spędza wakacje w Polsce.
Miasta, które podróżują najwięcej i najdalej
Mieszkańcy dużych miast z rozwiniętą siatką połączeń lotniczych częściej wybierają Europę: Gdańsk (56,6%), Wrocław (49,4%), Kraków (48%). Krajowe kierunki dominują natomiast w miastach, takich jak Lublin (60,8%), Łódź (60%) i Bydgoszcz (54,7%). Podróże poza Europę to nadal margines, ale wyróżniają się tu Warszawa (9,8%) i Szczecin (9,3%).
Urlopowe plany Polaków 2025. Kemping pod gwiazdami czy śniadanie w hotelu?
Polacy coraz świadomiej wybierają miejsca noclegowe, dostosowując je do stylu podróżowania, wieku i potrzeb. Z danych wynika, że najchętniej stawiamy na wygodę i gotowe rozwiązania. Jednak nie brakuje też tych, którzy szukają kontaktu z naturą czy budżetowych opcji.
Hotele na czele – szczególnie wśród młodych
Hotele to zdecydowany faworyt wśród Polaków – wybiera je aż 42,5% badanych. Są najpopularniejsze zarówno wśród kobiet (44,4%), jak i mężczyzn (40,5%). Młodzi dorośli (18–29 lat) szczególnie cenią ten typ zakwaterowania. Zwracają uwagę na wygodę, kompleksową ofertę z wyżywieniem i lokalizacje w centrach atrakcji turystycznych.
Apartamenty i agroturystyka zyskują fanów
Na drugim miejscu plasują się apartamenty na wynajem – wskazało je 27,6% respondentów. Największą popularnością cieszą się wśród trzydziestolatków (33%). Ci często podróżują w parach lub z dziećmi i cenią sobie większą przestrzeń oraz niezależność.
Pensjonaty i obiekty agroturystyczne wybiera 15,1% badanych, a największą grupą fanów tej formy wypoczynku są seniorzy (60+). Dla nich liczy się spokojne otoczenie, domowa atmosfera i możliwość wypoczynku blisko natury. Co ciekawe, agroturystyka i pensjonaty częściej przyciągają mężczyzn (24,1%) niż kobiety (16,1%).
Hostele i kempingi dla niszowych podróżników
Hostele to wybór jedynie 6,9% Polaków. To opcja preferowana przez osoby szukające tanich noclegów, często podróżujące solo lub w grupie znajomych. Największe zainteresowanie hostele wzbudzają wśród osób w wieku 30–39 lat.
Najrzadziej wybieraną formą noclegu są kempingi i namioty – decyduje się na nie zaledwie 2,9% badanych. Zaskakuje jednak, że to właśnie osoby w wieku 50–59 lat najczęściej korzystają z tej opcji (6,2%). To może świadczyć o sentymencie do dawnych form wypoczynku lub potrzebie bliższego kontaktu z naturą. Kempingi są też domeną mężczyzn – wybiera je 4,6% panów, w porównaniu do 1,1% kobiet.
Nie każdego stać na urlop. Jak wysokie ceny zmieniły urlopowe plany Polaków 2025?
Inflacja i rosnące koszty życia wyraźnie odbiły się na wakacyjnych wyborach Polaków. Aż 65,5% badanych przyznaje, że wzrost cen wpłynął na ich plany urlopowe. Najczęściej decydowaliśmy się na tańsze miejsca docelowe lub środki transportu (31,6%), ograniczenie liczby wyjazdów (28,6%) i rezygnację z zagranicznych podróży na rzecz krajowych (5,3%).
Jednak nie wszyscy musieli iść na kompromisy – 34,5% respondentów zadeklarowało, że inflacja nie miała wpływu na ich decyzje podróżnicze. To dowód na to, że wakacje pozostają dla wielu Polaków ważnym elementem życia, nawet jeśli wymagają większej elastyczności i planowania.
Wrocław i Łódź pod największą presją cen
Najmocniej wpływ inflacji odczuli mieszkańcy dużych miast. Liderem jest Wrocław, gdzie aż 79% osób przyznało, że musiało zmodyfikować swoje plany wakacyjne. Na drugim miejscu znalazła się Łódź – 70,7%. W dużych aglomeracjach codzienne wydatki, wyższe czynsze i koszty usług sprawiają, że mieszkańcy częściej wybierają krótsze wyjazdy, bardziej ekonomiczne formy transportu lub wakacje w Polsce.
Kobiety tną wydatki, mężczyźni rzadziej zmieniają plany
Inflacja szczególnie dotknęła kobiety – 71,7% z nich przyznało, że wzrost cen zmusił je do ograniczeń. Panie najczęściej redukują liczbę wyjazdów (32,6%) i wybierają tańsze kierunki i środki transportu (34%). Mężczyźni natomiast częściej deklarują, że nie zmienili swoich planów wakacyjnych – 40,7% utrzymało pierwotne założenia.
Młodsi szukają oszczędności, starsi zostają przy swoim
Najbardziej elastyczną grupą są osoby w wieku 30–39 lat – to one najczęściej dostosowywały plany do sytuacji ekonomicznej, szukając tańszych opcji (35,2%) lub ograniczając liczbę wyjazdów (27%). Podobne tendencje widać wśród czterdziestolatków, którzy coraz częściej rezygnują z droższych wyjazdów.
Młodzi dorośli (18–29 lat) także szukają oszczędności (35,9%), ale aż 34,6% z nich twierdzi, że inflacja nie wpłynęła na ich plany – być może dzięki mniej kosztownemu stylowi podróżowania.
Z kolei osoby 50+ rzadziej modyfikują swoje plany urlopowe. Stabilna sytuacja finansowa pozwala im utrzymać pierwotne założenia – 35,2% pięćdziesięciolatków i 39,7% seniorów przyznaje, że wzrost cen nie zmienił ich decyzji.
Dlaczego Polacy nie podróżują częściej?
Choć Polacy chętnie podróżują, wielu z nas napotyka przeszkody, które utrudniają realizowanie wakacyjnych marzeń. Najczęściej wskazywanym problemem są finanse – aż 48,2% badanych przyznaje, że brak pieniędzy ogranicza ich plany. Kolejną barierą jest niedostateczna liczba dni urlopowych (16,8%), co zwłaszcza wśród osób aktywnych zawodowo bywa dużym utrudnieniem.
Rzadziej pojawiają się inne powody, takie jak zobowiązania rodzinne (11,5%), brak towarzysza podróży (5,3%) i bariera językowa (1,9%). Warto jednak podkreślić, że tylko 16,3% Polaków deklaruje, iż podróżuje tak często, jak by chciało.
Wrocław i Łódź – największe ograniczenia w podróżach
Aż 9 na 10 wrocławian (90,1%) przyznaje, że podróżuje rzadziej, niż by chciało. Podobne problemy mają mieszkańcy: Gdańska (86,9%), Łodzi (85,3%), Warszawy (85%) i Białegostoku (84,7%).
Najczęściej chodzi o kwestie ekonomiczne – w dużych miastach codzienne wydatki są wysokie, co sprawia, że wakacje stają się luksusem. Widać to także w danych dotyczących braku środków: Wrocław (64,2%), Łódź (56%), Kraków (49,7%), Białystok (49,1%).
Kobiety częściej rezygnują z podróży
Kobiety znacznie częściej niż mężczyźni wskazują brak pieniędzy jako barierę w podróżowaniu – tak odpowiedziało 54,8% pań, wobec 41,5% mężczyzn. Obowiązki opiekuńcze także częściej zatrzymują kobiety w domu (12,2% vs. 10,8%). Co ciekawe, jedynie 9,5% kobiet podróżuje tyle, ile by chciało, podczas gdy wśród mężczyzn ten odsetek wynosi aż 23,1% – ponad dwukrotnie więcej.
Młodzi chcą podróżować więcej, seniorzy są zadowoleni
Widać również wyraźne różnice pokoleniowe. Młodzi dorośli (18–29 lat) najczęściej zgłaszają ograniczenia finansowe (52,2%) i brak urlopu (20,8%). Zaledwie 12,2% z nich podróżuje tyle, ile chce.
Z kolei seniorzy mają odwrotną sytuację – choć 37,5% osób 60+ wskazuje brak środków, aż 33,1% twierdzi, że wyjeżdża tak często, jak potrzebuje. Wynika to zapewne z większej ilości wolnego czasu, stabilnych dochodów i mniejszej potrzeby częstych wyjazdów.
Jak wykorzystać wakacyjne trendy, by przyciągnąć turystów do hoteli i restauracji?
Polacy podróżują dziś inaczej niż jeszcze kilka lat temu – wakacje są krótsze, częstsze i bardziej przemyślane pod kątem budżetu. Niemal 65% osób wyjeżdża przynajmniej raz w roku, ale często decydują się na 3–4-dniowe wypady w niewielkim gronie.
Coraz większe znaczenie mają również standard zakwaterowania, wygodny transport i atrakcyjna oferta gastronomiczna. Te trendy to nie tylko wyzwanie, ale i ogromna szansa dla branży HoReCa. Umiejętne dostosowanie oferty może przełożyć się na więcej rezerwacji i wyższe obroty w sezonie.
Krótkie wyjazdy to szansa na sprytne pakiety pobytowe
Rośnie popularność short breaków (3–7 dni). To sygnał dla hoteli, by tworzyć elastyczne pakiety pobytowe dla rodzin z dziećmi, par i grup znajomych, np. z pełnym lub częściowym wyżywieniem, dodatkowymi atrakcjami (SPA, zwiedzanie okolicy, rowery, animacje dla dzieci). Warto podkreślać w komunikacji, że pobyt nie wymaga długiego planowania i pozwala szybko zregenerować siły.
Postaw na widoczność online i łatwe rezerwacje
Zanim turyści zdecydują się na Twój hotel czy restaurację, przeglądają opinie, strony internetowe, profile w social mediach i opinie w Google. To moment, by zadbać o wysokiej jakości zdjęcia, opisy atrakcji w okolicy i przejrzyste informacje o cenach. Hotele powinny oferować łatwe rezerwacje online, a restauracje – promować się na mapach Google i w aplikacjach typu Tripadvisor.
Kolej i samochód – odpowiadaj na potrzeby różnych podróżnych
Coraz więcej Polaków wybiera kolej jako środek transportu, zwłaszcza z dużych miast. Warto w komunikacji marketingowej podkreślać, jak łatwo dotrzeć do Twojego obiektu pociągiem, i zaoferować np. transport z dworca. Dla zmotoryzowanych gości przydatne będą informacje o parkingu, ładowarkach do samochodów elektrycznych i lokalnych trasach wycieczkowych.
Restauracje: sezonowość i oferta dla rodzin
Restauratorzy mogą przyciągnąć turystów, oferując menu sezonowe inspirowane lokalnymi produktami oraz promocje dla rodzin (np. darmowy deser dla dzieci). Coraz większą popularnością cieszą się też lunch boxy i dania na wynos. To idealne rozwiązania dla turystów, którzy spędzają aktywnie czas w okolicy.
Zachęcaj do dłuższych pobytów komfortem i dodatkowymi usługami
Choć krótkie wyjazdy dominują, starsze pokolenia i mężczyźni chętniej wybierają dłuższe wakacje (11–14 dni). To szansa dla obiektów premium. Warto przygotować oferty lojalnościowe, rabaty przy dłuższych rezerwacjach czy dodatkowe usługi (np. masaże, wycieczki z przewodnikiem).
